2025年4月2日、香港特別行政区政府律政司は、「仲裁手続に関する中国本土と香港特別行政区の裁判所による裁判所命令の暫定措置の相互協力に関する取決め」（「法时」[2019]第14号）第2(1)条に基づく適格性確認申請の結果通知を公表しました。
同通知は、アジア太平洋国際仲裁院香港仲裁センター（APIAC-HKAC）が、同取決めの対象となる最新の仲裁機関リストに追加されたことを正式に確認しました。このリストは香港特別行政区政府が提出し、中華人民共和国最高人民法院が審査して確認したものです。
同取決めに基づき、仲裁地が香港で、アジア太平洋仲裁センター香港仲裁センターが仲裁手続を管理する場合、当事者は中国本土の裁判所に財産保全、証拠保全および行為保全を申し立てることができます。
注目すべきことに、同取決めの枠組みでは実際の事例が既に生まれています。APIAC-HKACが管理する仲裁事件で、上海の裁判所が財産保全申立てを受理しました。同事件は12月3日に立件され、12月10日に判断が下され、審査全体に要した時間はわずか7日間でした。
この事例は、中国本土の裁判所による同取決めの実効的な運用を示し、国境を越えた紛争解決におけるAPIAC-HKACの強みを浮き彫りにしています。
