2025年11月24日から26日まで、アジア太平洋国際仲裁院共同会長の马占军は代表団を率いて韓国のソウルと仁川を訪問しました。在韓国中国大使館、仁川市議会、市政府、経済自由区域庁、商工会議所などの主要機関・組織の幹部とハイレベル対話を行い、韓国の地域経済・貿易の発展と紛争解決などの重要課題について協議しました。
到着当日、马占军会長は最初に在韓国中国大使館を訪れ、方坤公使と会談しました。方坤公使は、世界情勢の変化と混乱が交錯する中、地域関係の健全な発展は一国主義、保護主義、力の政治など複数の障壁に直面しており、国際経済・貿易におけるリスク予防と紛争解決が世界の事業者の重要な関心事となっていると指摘しました。马占军会長は、アジア太平洋国際仲裁院が国際情勢の変化と紛争当事者の需要を重視し、公平・公正を基盤に、多様性と効率性を堅持して、国際経済・貿易関係の発展により大きな確実性をもたらすよう努めていると述べました。
翌朝、马占军会長は仁川経済自由区域庁本部を訪問し、尹元锡庁長と会談しました。双方は経済自由区域の整備について意見を交換しました。尹元锡庁長は、仁川が韓国の将来の経済成長を牽引することを中核目標の一つとし、未来型産業に重点を置き、バイオテクノロジーやデジタルコンテンツなどの先端産業クラスター形成を積極的に推進していると述べました。また、アジア太平洋国際仲裁院の先見的かつ画期的な発展戦略は、専門分野での持続可能な発展の鍵であり、仁川経済自由区域の都市発展戦略と高い整合性を持つと評価しました。
続いて马占军会長は、同庁本部が入るG- Towerを視察し、先進的な空間情報設備と環境技術を現地で体験するとともに、仁川経済自由区域の発展の経緯、産業計画、国際機関の進出状況を重点的に調査しました。
同日午後、马占军会長は仁川市議会と市政府でそれぞれ懇談に参加し、丁海权議長、刘正福市長らと会談しました。懇談では、アジア太平洋国際仲裁院の世界的な発展に関するデータを踏まえ、仲裁や調停など多様な仕組みの活用可能性を体系的に解説しました。また、国際経済・貿易の事業者に便利で現地利用可能な仲裁・法律サービスを提供し、多様な紛争解決策への信頼を高めることが、同院の揺るぎない使命の一つであると強調しました。
仁川側は、韓国の重要な港湾都市・交通拠点として、仁川の独自の立地と経済的地位は、紛争処理により高い基準を求めると同時に、専門機関に幅広い機会をもたらしていると述べました。今後も地域の国際法律サービス産業の発展を積極的に支援し、より包摂的で利便性が高く、法治に基づくビジネス環境の構築に取り組むとともに、アジア太平洋国際仲裁院との協力深化に期待を示しました。
今回の訪問では、马占军会長は仁川商工会議所などの主要経済団体も訪れ、仁川地域の事業者の中核的な要望と発展を支える環境を総合的に調査しました。
仁川商工会議所への訪問では、马占军会長は朴柱奉会長と踏み込んだ意見交換を行いました。马占军会長は、韓国訪問を周到に計画・準備してきたこと、活力と強靱性を兼ね備えた仁川の商業・経済環境が、アジア太平洋国際仲裁院の今後の新領域開拓に大きな意義を持つことを説明しました。朴柱奉会長は、地域の国際法律サービスを担う重要な存在である同院の代表団の来訪が、商工会議所の国際交流・協力に貴重な推進力をもたらしたと述べ、これを機に双方の間に強固で安定した対話の架け橋を築きたいとの意向を示しました。
アジア太平洋国際仲裁院は、中立性と効率性を一貫して堅持し、各方面との良好な関係を積極的に構築するとともに、仲裁サービスを継続的に改善しています。地域の特色を取り入れた紛争解決の仕組みによって、世界の経済・貿易関係の着実な発展を支えることを目指しています。今回の訪問は成功を収め、同院が韓国および北東アジアの商事紛争解決とつながる新たな章を開きました。
